-
1 расчет конструкции
Русско-английский политехнический словарь > расчет конструкции
-
2 проектный расчёт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный расчёт
-
3 расчёт конструкции
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчёт конструкции
-
4 ядерно-физический проектный расчёт
ядерно-физический проектный расчёт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерно-физический проектный расчёт
-
5 проектный расчёт
1) Engineering: design calculation, design calculations2) Construction: design analysis -
6 конструктивный расчёт
1) Engineering: rational design2) Railway term: design calculationУниверсальный русско-английский словарь > конструктивный расчёт
-
7 расчёт конструкции
1) Engineering: design calculation, structural analysis, structural calculations2) Mathematics: structural design3) Makarov: analysis of structure, structural evaluationУниверсальный русско-английский словарь > расчёт конструкции
-
8 расчёт при проектировании
Engineering: design calculation, design calculationsУниверсальный русско-английский словарь > расчёт при проектировании
-
9 ядерно-физический проектный расчёт
Engineering: nuclear design calculation, nuclear design calculationsУниверсальный русско-английский словарь > ядерно-физический проектный расчёт
-
10 расчёт эксплуатационной колоны
Универсальный русско-английский словарь > расчёт эксплуатационной колоны
-
11 расчёты строительных конструкций
1) Construction: structural calculations2) Sakhalin R: structural elements design calculationУниверсальный русско-английский словарь > расчёты строительных конструкций
-
12 расчёты технологических процессов и оборудования
Sakhalin R: process and equipment design calculationУниверсальный русско-английский словарь > расчёты технологических процессов и оборудования
-
13 ядерно-физический проектный расчет
Русско-английский политехнический словарь > ядерно-физический проектный расчет
-
14 расчет
design
(конструкторский, включающий оценку поведения конструкции)
- (оценочный) — estimation
- (математический) — calculation, computation
при расчете возд. винта обычно вводится коэффициент "с". — for the propeller calculation /computations/ we normally use coefficient "с".
- (теоретический анализ) — analysis
надежность конструкции должна быть подтверждена расчетами или испытаниями, — the reliability of structure must be shown by analysis or tests.
- аэродинамический — aerodynamic design
- взлета — takeoff calculation
- воздушного потока — airflow calculation
- времени полета — time-of-flight calculation
- максимального взлетного веса — calculation of maximum takeoff weight
- наибольшей дальности полета (на режиме наибольшей дальности) — long range cruise range ealculation(s), lrc range calculation's)
- на посадку — keeping о?' aircraft aimed at
маневр no вертикали и направлению, выполняемый летчиком для приземления самолета в установленном месте. — the runway point on final appreach
- пограничного слоя — boundary layer calculation
- подъемной силы — lift calculation
- силы лобового сопротивления — drag calculation
- скачка уплотнения — shock wave calculation
-, сопровождающий (грузы) — (cargo) attending team
- центровки — center of gravity calculationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > расчет
-
15 расчёт оптимального варианта конструкции или проекта
расчёт оптимального варианта конструкции или проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчёт оптимального варианта конструкции или проекта
-
16 расчет
calculation, (напр. нагрузки) computation, computing, design, designing, dimensioning, estimationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расчет
-
17 расчет
calculation, computation, computing, design, estimate, reckoning, settlementРусско-английский научно-технический словарь Масловского > расчет
-
18 расчет
calculation, computation, design, reckoning, settlement, clearing-off -
19 расчёт
1. м. account, consideration2. м. calculation, computation3. м. analysisрасчёт окупаемости капиталовложений по приведённым или дисконтированным затратам — discounted cash flow analysis
4. м. designаэродинамический расчёт — aerodynamic analysis; aerodynamic design
-
20 расчёт
( обычно проверочный) analysis, calculation, computation, computing, design, designing, valuation* * *расчё́т м.1. ( в различных значениях) account, considerationпринима́ть в расчё́т — take into consideration, take into account2. ( вычисления) calculation(s), computation(s)3. (определение условий прочности, жёсткости и т. п., особ. аналитическими методами) analysis4. ( конструирование) designво мно́гих слу́чаях расчё́т осно́ван на эмпири́ческих фо́рмулах — in many cases, design is based on empirical formulasаэродинами́ческий расчё́т — aerodynamic analysis; aerodynamic designрасчё́т вре́мени — timingрасчё́т на про́чность — strength analysisрасчё́т по преде́льной нагру́зке — ultimate load designприближё́нный расчё́т — approximate calculationрасчё́т с запа́сом — overdesignрасчё́т систе́мы вы́поров литейн. — riseringрасчё́т с по́мощью ЭВМ — computer-aided designрасчё́т схе́мы — circuit designрасчё́т це́пи — circuit design
См. также в других словарях:
Calculation of glass properties — [ refractive index. [ [http://glassproperties.com/refractive index/ Calculation of the Refractive Index of Glasses] ] ] The calculation of glass properties (glass modeling) is used to predict glass properties of interest or glass behavior under… … Wikipedia
Design and manufacturing of gears — Gear design is the process of designing a gear. Designing is done prior to manufacturing and includes calculation of the gear geometry, taking into account gear strength, wear characteristic of the gear teeth, material selection, gear alignment… … Wikipedia
design — Synonyms and related words: abstract art, action, aim, aim at, ambition, anagnorisis, angle, animus, approach, architectonics, architecture, argument, arrange, arrangement, art, art form, art object, artful dodge, artifice, artist, arts and… … Moby Thesaurus
calculation data — skaičiavimo duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. calculation data; design data vok. Berechnungsdaten; Berechnungswerte, m rus. расчётные данные pranc. données de calcul, f … Automatikos terminų žodynas
calculation data — skaičiavimo duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaičiuojant vartojami duomenys. atitikmenys: angl. calculation data; design data vok. Berechnungsdaten, f; Berechnungswerte, m; Entwurfswerte, m; rechnerische Werte … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
design data — skaičiavimo duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. calculation data; design data vok. Berechnungsdaten; Berechnungswerte, m rus. расчётные данные pranc. données de calcul, f … Automatikos terminų žodynas
design data — skaičiavimo duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaičiuojant vartojami duomenys. atitikmenys: angl. calculation data; design data vok. Berechnungsdaten, f; Berechnungswerte, m; Entwurfswerte, m; rechnerische Werte … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calculation — Synonyms and related words: adding, aforethought, amount, answer, appraisal, appraisement, approach, approximation, arithmetic, arrangement, assessment, assize, assizement, attack, blueprint, blueprinting, calculatedness, calculus, canniness,… … Moby Thesaurus
calculation — n 1. computation, reckoning, estimation, estimate, count; result, product, end product or result; expectation, forecast, prediction, prospect, anticipation. 2. forethought, foresight, planning, care, circumspection, deliberation; cautiousness,… … A Note on the Style of the synonym finder
Delay calculation — is the term used in integrated circuit design for the calculation of the gate delay of a single logic gate and the wires attached to it. By contrast, static timing analysis computes the delays of entire paths, using delay calculation to determine … Wikipedia
Advance Design — articleissues notable=September 2008 unreferenced=September 2008Advance Design is a computer aided engineering (CAE) software application developed by GRAITEC and dedicated to structural analysis and design for building and civil… … Wikipedia